cURL error: Received HTTP code 502 from proxy after CONNECT